Romans 6:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko ba ku sani ba cewa dukanmu da aka yi wa baftisma a cikin Kiristi Yesu an yi mana baftismar ne zuwa cikin mutuwarsa?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَشٜىٰ، بَكُ سَنِبَ دُكَنْمُ دَ عَكَيِ مَنَ بَڢْتِسْمَ ذُوَا ثِكِنْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ ، ذُوَا ثِكِنْ مُتُوَرْسَ نٜىٰ عَكَيِ مَنَ بَڢْتِسْمَرْ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ashe, ba ku sani ba duk ɗaukacinmu da aka yi wa baftisma a cikin Almasihu Yesu, a cikin mutuwarsa aka yi mana baftismar ba?