Romans 7:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ban gane abin da nake yi ba. Don abin da nakan so yi, ba shi nakan yi ba, sai dai abin da nake ƙi, shi nake yi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَنْ غَانٜىٰ دَ أَبِنْدَ نَكٜىٰيِبَ؞ غَمَا أَبِنْدَ نَكٜىٰسُواْ إِنْيِ، بَ شِے نَكٜىٰيِبَ، كُمَ أَبِنْدَ نَكٜىٰڧِ، شِے نَكٜىٰيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ban ma fahimci abin da nake yi ba. Don ba abin da nake niyya yi, ba shi nake aikatawa ba, abin da nake ƙi, shi nake yi.