Romans 8:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma in Kiristi yana a cikinku, jikinku matacce ne saboda zunubi, duk da haka ruhunku yana a raye saboda adalci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ أَلْمَسِيحُ يَنَ ذَمَ ثِكِنْكُ، كُواْدَيَكٜىٰ جِكِنْكُ يَنَ حَنْيَرْ مُتُوَ سَبُواْدَ ذُنُوبِ، رُوحٌ اللَّهْ يَنَ رَايَرْ دَكُو سَبُواْدَ اللَّهْ يَكَرْٻٜىٰكُ أَمَڟَيِنْ مَاسُ أَدَلْثِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

In kuwa Almasihu yana a zuciyarku, ba ruwan jikinku da zunubi ke nan, Ruhu kuwa rai ne a gare ku saboda kun sami adalcin Allah.