Romans 8:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mun san cewa dukan halitta tana nishi sai ka ce mace mai naƙuda har yă zuwa wannan lokaci.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُنْ دَيْ سَنْ ثٜىٰوَ هَرْوَيَوْ دُكَنْ حَلِتَّ تَنَ نِيشِ كَمَرْ يَدَّ مَثٜىٰ مَيْ جِنْ ذَاڢِنْ حَيْڢُوَ تَكَنْيِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mun dai san dukan halitta tana nishi, na shan azaba kuma irin ta mai naƙuda, har ya zuwa yanzu.