Romans 9:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ina faɗin gaskiya a cikin Kiristi ba ƙarya nake yi ba, lamirina ya tabbatar da wannan a cikin Ruhu Mai Tsarki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
إِنَ ڢَطِنْ غَسْكِيَ ثِكِنْ أَلْمَسِيحُ ، بَا ڧَضْيَا نَكٜىٰيِبَ؞ عَثِكِ تُنَانِنْ ذُوثِيَاتَ إِنَدَ تَبَّثِ بِسَغَ شَيْدَرْ رُوحُ مَيْ ڟَرْكِے غَمٜىٰدَ وَنَّنْ ثٜىٰوَ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gaskiya nake faɗa, ni na Almasihu ne, ba ƙarya nake yi ba. Lamirina, ta wurin Ruhu Mai Tsarki, yana ba da shaida,