Romans 9:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, bai danganta ga sha’awar mutum ko ƙoƙarinsa ba, sai dai ga jinƙan Allah.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَتُواْ، وَنَّنْ بَيْ دُواْغَضَ غَ سُوانْ مُتُمْ كُواْ ڧُواْڧَرِنْسَبَ، سَيْدَيْ غَ جِنْڧَنْ اللَّهْ كَوَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ashe kuwa, abin bai danganta ga nufin mutum ko himma tasa ba, sai dai ga jinƙan Allah.