Romans 9:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gama da so na ne, sai a la’anta ni a kuma raba ni da Kiristi saboda ’yan’uwana, waɗannan na kabilata,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَمَا عَثٜىٰ نِے كَيْنَ أَنْلَعَنْتَنِ، أَنْكُمَ كَوَرْ دَنِے دَغَ أَلْمَسِيحُ سَبُواْدَ ثٜىٰتُوانْ یَنْعُوَنَ، وَتُواْ مُتَنٜىٰنْ ڧَبِيلَتَ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Da ma a la'ance ni, a raba ni da Almasihu saboda dangina, 'yan'uwana na kabila!