Romans 9:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ana iya cewa zaman zuriyar Ibrahim, ba shi ne zama ’ya’yan Allah ba, a’a, zuriya ta alkawarin nan su ne ake lasaftawa zuriyar Ibrahim.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتُواْ، یَیَنْ دَ عَكَ سَامُ تَحَيْڢُوَرْ جِكِے بَسُو نٜىٰ یَیَنْ اللَّهْ بَ، سَيْدَيْ یَیَنْ دَ عَكَ سَامُ تَثِكَاوَرْ أَلْڧَوَرِ، سُونٜىٰ عَكَنْثٜىٰ دَسُو یَیَ نَغَسْكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wato, zaman zuriyar Ibrahim, ba shi ne zama 'ya'yan Allah ba, a'a, zuriya ta alkawarin nan su ne ake lasaftawa zuriyar Ibrahim.