Ruth 1:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

To, Elimelek mijin Na’omi ya rasu, aka bar ta da ’ya’yanta maza biyu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَانً سَيْ عٜىٰلِمٜىٰلٜىٰكْ مِجِنْ نَعُواْمِ يَمُتُ، عَكَبَرْتَ دَ یَیَنْتَ مَظَا بِيُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Elimelek, mijin Na'omi, ya rasu, aka bar Na'omi da 'ya'yansu maza biyu.