Ruth 2:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shugaban ya amsa, “Ita ce mutuniyar Mowab da ta zo daga Mowab tare da Na’omi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شُوغَبَنْ مَاسُ غِرْبِنْ يَأَمْسَ «أَيْ، عِتَ یَرْ ڧَسَرْ مُواْوَبْ ثٜىٰ وَدَّ تَذُواْ تَرٜىٰدَ نَعُواْمِ دَغَ ڧَسَرْ مُواْوَبْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Baran ya ce, “Ita 'yar Mowab ce wadda ta zo tare da Na'omi daga ƙasar Mowab.