Ruth 3:12 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ko da yake gaskiya ne ni dangi ne na kusa, amma akwai dangi mai fansa mafi kusa fiye da ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَسْكِيَ نٜىٰ، نِے دَنْ‌غِ نٜىٰ نَكُسَ، عَمَّا كُمَ أَݣَويْ وَنِ مُتُمْ نَكُسَ ڢِيٜىٰ دَنِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gaskiya ce, ni dangi na kusa ne, amma akwai wanda yake dangi na kusa fiye da ni.