Song of Solomon 1:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

’Yan kunne sun ƙara wa kumatunki kyau, wuyanki yana da jerin kayan wuya masu daraja.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَدُوانْ كِڟُوانْكِ مَيْلِلُواْ عَكُمَتُنْكِ يَنَدَ بَنْ شَعَوَ سُواْسَيْ، وُيَنْكِ كُمَ دَ أَدُوانْ سَرْڧَرْ لُعُلُعَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kitsonki yana da kyau a kumatunki, Ya sauka a wuyanki kamar lu'ulu'ai.