Song of Solomon 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk, ke kyakkyawa ce, ƙaunatacciyata; babu wani lahani a cikinki.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كٜىٰ ݣَكْݣَاوَا ثٜىٰ، يَا ڧَوْنَتَثِّيَاتَ، بَابُ أَبِنْدَ بَيْيِ دَيْدَيْ بَعَ جِكِنْكِ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ke kyakkyawa ce ƙaunatacciyata, Ba wanda zai kushe ki!