Song of Solomon 7:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Tsayinki ya yi kamar itacen dabino, kuma nonanki sun yi kamar ’ya’yan itace.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
صِڢَّرْ جِكِنْكِ كَمَرْ تَ إِتَاثٜىٰنْ دَبِينُواْ ثٜىٰ، نُواْنُوانْكِ كَمَرْ ڧُنْشِنْ یَیَنْ دَبِينُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kina da kyan gani kamar itacen dabino, Mamanki kamar nonnan dabino.