Titus 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama akwai ’yan tawaye da yawa, masu surutun banza da masu ruɗi, musamman ƙungiyar masu kaciya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَݣَويْ یَنْ تَاوَيٜىٰ دَيَوَ، مَاسُ مَغَنْغَنُنْ بَنْظَ، مَاسُ رُوطُ، مُسَمَّنْ ثِكِنْ يَهُودَاوَنْ دَ سُكَ نَاثٜىٰ عَكَنْ مَغَنَرْ كَاثِيَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don kuwa akwai kangararrun mutane da yawa, da masu surutan banza, da masu ruɗi, tun ba ma ɗariƙar masu kaciyar nan ba.