Titus 1:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

duk wannan kuwa saboda begen nan ne ga rai madawwami da Allah ya yi alkawari tun fil azal, shi wanda ƙarya ba ta a gare shi,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْ سَا ذُوثِيَا غَ رَيْ مَدَوَّمِ؞ اللَّهْ وَنْدَ بَايَ ڧَضْيَا يَيِ أَلْڧَوَرِنْ وَنَّنْ رَيْ مَدَوَّمِ تُنْ كَاڢِنْ ڢَارَوَرْ ذَامَانَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

duk wannan kuwa saboda begen nan ne ga rai madawwami da Allah ya yi alkawari tun fil'azal, shi wanda ƙarya ba ta a gare shi,