Titus 1:8 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A maimakon haka dole yă zama mai karɓan baƙi, mai son abu nagari, mai kamunkai, mai adalci, mai tsarki da kuma natsattse.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، يَكَسَنْثٜىٰ مَيْ كَرْٻَرْ بَاڧِ، مَيْ سُوانْ نَغَرْتَا، كُمَ مَيْ كَامُنْ كَنْسَ، مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ، مَيْ ڟَرْكِے، مَيْ هُواْرَرْ دَ كَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma yă kasance mai yi wa baƙi alheri, mai son abu nagari, natsattse, mai kirki, tsarkakakke, mai kamunkai,