Titus 2:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Cikin kowane abu ka zama musu misali mai kyau ta wurin aikata abin da yake nagari. A cikin koyarwarka ka nuna mutunci da ƙwazo

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثِكِنْ دُكَنْ كُواْمٜىٰ كَنُونَ كَنْكَ مُتُمْ نٜىٰ مَيْ عَيْكِ نَغَرِ، وَنْدَ يَ إِسَ أَبِنْ كُواْيِ؞ كَيِ كُواْيَرْوَرْكَ دَ غَسْكٜىٰ تَرٜىٰدَ ڨُوذُواْ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kai ma sai ka zama gurbi na aiki nagari ta kowace hanya, da koyarwarka kana nuna rashin jirkituwa, da natsuwa,