Titus 3:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
wannan fa domin an kuɓutar da mu ne ta wurin alherinsa, don mu zama magāda masu begen ga rai madawwami.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَيِ وَنَّنْ دُواْمِنْ تَوُرِنْ أَلْحٜىٰرِنْسَ مُسَامِ ذَمَ مَرَسَ لَيْڢِے أَغَبَنْ اللَّهْ ، كُمَ مُذَمَ مَاسُ غَادُوانْ رَيْ مَدَوَّمِنَّنْ دَ مُكَ سَا ذُوثِيَا عَكَيْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Wannan kuwa domin a kuɓutar da mu bisa ga alherinsa ne, mu kuma zama magāda masu bege ga rai madawwami.