Titus 3:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Amma ka guji jayayyar banza da ƙididdigar asali da gardandami da faɗace-faɗace game da Doka, gama ba su da riba kuma aikin banza ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا كَغُجٜىٰ وَغَرْدَمَرْ بَنْظَ دَ لِسَّڢِنْ سُونَيٜىٰنْ كَاكَنِّ دَ رَرَّبُوَ دَ كُمَ يَوَنْ جَيَيَّ غَمٜىٰدَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى، سَبُواْدَ بَاسُدَ أَمْڢَانِ كُمَ بَنْظَنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma ka yi nesa da gardandamin banza, da ƙididdigar asali, da husuma, da jayayya a kan Shari'a, domin ba su da wata riba, aikin banza ne kuma.