Zechariah 12:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
iyalin gidan Lawi da matansu, iyalin gidan Shimeyi da matansu,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِيَلِنْ غِدَنْ لَوِ ذَاسُ وَارٜىٰ كَنْسُ، مَاتَنْسُ عَكٜىٰٻٜىٰ؞ عِيَلِنْ غِدَنْ شِمٜىٰيِ ذَاسُ وَارٜىٰ كَنْسُ، مَاتَنْسُ عَكٜىٰٻٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Iyalin gidan Lawi za su yi makokinsu a keɓe, matansu kuma a keɓe. Iyalin gidan mutanen Shimai za su yi makokinsu a keɓe, matansu kuma a keɓe.