Zechariah 14:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Za a zauna a cikinka; ba za a ƙara hallaka ta ba. Urushalima za tă zauna lafiya.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عُرُوشَلِيمَ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ وُرِنْ ذَمَنْ مُتَنٜىٰ، ذَاعَ كُوَيِ ذَمَنْ لَاڢِيَ بَابُ سَوْرَنْ ڟُواْرُوانْ هَلَّكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za a zauna cikin Urushalima lami lafiya, ba sauran la'ana.