Zechariah 2:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai mala’ikan da yake yi mini magana ya tafi, sai wani mala’ika ya zo ya same shi
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْغَاشِ مَلاَىِٕكَنْ دَ يَيِ مَغَنَ دَنِے يَڢِتَ؞ وَنِ مَلاَىِٕكَنْ كُمَ يَنَ ذُوَا دُواْمِنْ يَسَدُ دَشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai ga mala'ikan da yake magana da ni, ya fita, sai wani mala'ika kuma ya zo ya sadu da shi.