Zechariah 4:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai mala’ikan da ya yi magana da ni ya komo ya farkar da ni, kamar yadda ake farkar da mutum daga barcinsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَلاَىِٕكَنْ دَ يَيِ مَغَنَ دَنِے يَدَاوُاْ يَتَاشٜىٰنِ، نَيِ كَمَرْ وَنْدَ عَكَ تَاشٜىٰشِ دَغَ بَرْثِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mala'ikan da yake Magana da ni ya komo ya farkar da ni kamar yadda akan farkar da mutum daga barci.