Zechariah 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai ya ce, “Waɗannan su ne biyun da aka shafe don su yi wa Ubangiji dukan duniya hidima.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَثٜىٰ مِنِ «وَطَنَّنْ رَسَّ سُونٜىٰ عَلَمَرْ مُتَنٜىٰ بِيُ وَطَنْدَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ سُنَيِ وَ عُبَنْغِجِنْ دُكَنْ دُونِيَا حِدِمَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'an nan ya ce, “Waɗannan su ne keɓaɓɓu biyu waɗanda yake tsaye kusa da Ubangijin dukan duniya.”