Zechariah 4:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Akwai kuma itatuwan zaitun guda biyu a gefensa, ɗaya a gefen dama na kwanon ɗaya kuma a gefen hagunsa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَغٜىٰڢٜىٰنْ سَنْدَا مَيْ رِڧٜىٰ ڢِتِلُنْ، أَݣَويْ عِتَتُوَنْ ظَيْتُنْ بِيُ، طَيَ أَغٜىٰڢٜىٰنْ دَامَ، طَيَ أَغٜىٰڢٜىٰنْ هَغُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai itatuwan zaitun biyu kusa da alkukin, ɗaya a wajen dama da kwano, ɗaya kuma a wajen hagun.”