Zechariah 7:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘Sa’ad da na yi kira, ba su saurara ba; saboda haka sa’ad da suka kira, ba zan saurara ba,’ in ji Ubangiji Maɗaukaki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دَيَكٜىٰ سُنْڧِے سُجِنِ أَ سَعَدَّ نَكِرَاسُ، حَكَمَا سَعَدَّ سُنْيِ كِرَا، نِے مَا نَا ڧِ إِنْجِيسُ، ‹إِنْجِ يَهْوٜىٰهْ مَيْ ضُنْدُنَا ؞›

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kamar yadda na yi kira suka ƙi ji, haka kuma suka yi kira, ni ma na ƙi ji.