Zephaniah 3:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Taki ta ƙare, ke birnin mai danniya, mai ’yan tawaye da kuma masu ƙazanta!
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَيْتُوانْكَ، كَيْ بِرْنِ مَيْ تَيَرْوَ، مَيْ ڧَظَنْتَا، مَيْيِ وَمُتَنٜىٰنْسَ دَنِّيَ!
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Taka ta ƙare, kai mai tayarwa, Ƙazantaccen birni mai zalunci!