Zephaniah 3:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Zan cire taƙaici daga gare ki a ƙayyadaddun bukukkuwa; su kaya ne da kuma zargi a gare ki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ يَدَّ عَكَنْيِ أَ رَانَرْ بِكِ؞› » «ذَنْ كَوَرْدَ مَسِيڢَ دَغَ غَرٜىٰكُ، بَذَاكُ ڧَارَ شَنْ كُنْيَرْتَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zan tara waɗanda suka yi makoki domin idi, Waɗanda suke tare da ke, Wato waɗanda nawayar zaman talala Ta zamar musu abin zargi.