Waɗannan su ne hakimai, da kuma lardunan da suke aiki. Ben-hur yana a ƙasar tudu ta Ifraimu. Ben-deker shi ne mai lura da biranen Makaz, da Shalim, da Bet-shemesh, da Elon-bet-hanan. Ben-hesed shi ne mai lura da Arubot, da Soko, da dukan ƙasar Hefer. Ben-abinadab shi ne mai lura da dukan jihar Dor, ya auri Tafat 'yar Sulemanu. Ba'ana ɗan Ahilud shi ne mai lura da biranen Ta'anak da Magiddo, da dukan jihar Bet-sheyan, kusa da garin Zaretan, kudu da garin Yezreyel, har zuwa birnin Abel mehola da birnin Yokmeyam. Ben-geber shi ne mai fura da birnin Ramot-gileyad, da ƙauyukan Yayir da Manassa, waɗanda suke a Gileyad, da kuma yankin Argob, wanda yake a Bashan, duka dai akwai manyan garuruwa sittin masu garu da ƙyamare na tagulla. Abinadab ɗan Iddo shi ne mai lura da birnin Mahanayim. Ahimawaz shi ne mai lura da Naftali, ya auri Basemat 'yar Sulemanu. Ba'ana ɗan Hushai shi ne mai lura da Ashiru da garin Beyalot. Jehoshafat ɗan Faruwa shi ne mai lura da Issaka. Shimai ɗan Ila shi ne mai lura da ƙasar Biliyaminu. Geber ɗan Uri shi ne mai lura da jihar Gileyad wadda Sihon Sarkin Amoriyawa, da Og Sarkin Bashan, suka mallaka. Bayan waɗannan sha biyu akwai hakimi ɗaya da yake kan ƙasar Yahuza.
What Does This Mean?
This verse lists one of the officials in King Solomon's government. It mentions the son of Hur, who was responsible for the area around Mount Ephraim. The verse provides a glimpse into the administrative structure of Solomon's kingdom.
Explained for Children
Imagine you have a big family, and each room in your house has a leader who helps keep everything organized. In King Solomon's kingdom, there were leaders for different areas, and one of them was the son of Hur, who took care of the land around Mount Ephraim.
Historical Background
The book of 1 Kings was likely written by multiple authors and compiled after the exile. It describes the reigns of King Solomon and subsequent kings of Israel and Judah. The verse gives a snapshot of the administrative divisions during Solomon's reign, reflecting the historical context of the divided kingdom and the importance of regional governance.
Living It Out Today
Today, we can think about the importance of organization and leadership in our communities. Whether in a school, a workplace, or a neighborhood, having clear leaders and structures can help everything run smoothly and effectively.
Mount Ephraim refers to the region associated with the tribe of Ephraim, which was located in central Israel. It was a significant area during the time of the Israelite monarchy.
Why is the son of Hur mentioned?
The son of Hur is mentioned because he was an important official in Solomon's government, responsible for overseeing the area around Mount Ephraim.
How does this verse fit into the larger context of 1 Kings?
This verse is part of a larger list of officials in Solomon's government, which highlights the organized administrative structure that supported Solomon's rule.
What can we learn about leadership from this verse?
We can learn about the importance of having a clear organizational structure and the value of appointing capable leaders to manage different regions or departments effectively.