1 Samuel 28:15 — Compare Translations

hadiyya

Saamu'eelim Saa'oolina «Usheexeena hoottoollak mah bikkinatte? Mah bikkina waammiinsi ki'oommisina weeshissitto?» yukko. Saa'oolim «Oono'o an kee'mmaalli hawwonne yoommo; Filisxee'm manni iinninne orantamuulla; Waa'im eese uraakko; hiraagaa'n kollinnee haqaawwinnee dabachcha uwweena hasukkoyyo; ee bikkina an maha issimmi hasisooda'e iina kuttona ki'lloo'isina weeshisummo» yaa dabarukko.