1 Samuel 4:3 — Compare Translations

1 translations compared side by side

hadiyya
Oriinsi gatta'a xotto'i manni ixxuwwi wiidda'n beyyo daba'llito'i ammanenne Isra'ee'l awwonsaan «Kaballa Filisxee'm minaadab neese kaa'llamisina Waa'i cawwaa urukkok mahinatte? Niinninne maqire maraa ni diina'i angiinsi gatisoo'isina kaba mallaa Hidi'l Saga'l Saaxina Seelo'iinsi eembona» yito'o.