2 Kings 9:18 — Compare Translations

1 translations compared side by side

hadiyya
Oo asse'amaanchim farashsho jigisukkuuyyi maraa Iyyu'una Adil at waattittok xumminatda'e ihukkisa la'eena hasaakko» yaa xa'mmukko. Iyyu'um «Xummi bikkina keese mah hawwisaate? Ee woshsha uttaa afareen mattaa eese awwone!» yaa dabarukko. Ee beero'o egerakkam beyyonne ihaa egeram hee'u waardiyyichchi «Asse'amu manchi waaroo gogoxxi beyyo afaakko. Ihukkaarem daba'llaa waarukkoyyo» yaa kurukko.