2 Samuel 19:43 — Compare Translations

1 translations compared side by side

hadiyya
Isra'ee'l minaadabim «Maham ixxi ki'nnuwwan ihukkaarem adil Daawiitik tommi suum niihane. Eehannah ki'nnuwwi neese gaddakkamok mahinatte? Adila daballaa worimmi bikkina gaassinaa woncummok neesetti inkummisa ki'nnuwwi laqqakkamo» yito'o. Ihukkaarem ka woshshanne Isra'ee'l manniinsi loboka Yihuxxi manni qoxxaallisa fitanto'o.