Genesis 42:7 — Compare Translations

hadiyya

Yooseefim ixxi abbaayyuwwa moo'u ammanenne ixxi abbaayyuwwi ikko'isa la'ukko; ihukkaarem ixxuwwa la'oobee'aannisa ihaa shaaqimminne «Hanniinsi waattakko'oo keeno?» yaa xa'mmukko; ixxuwwim «Neese waallummok Kana'aa'n uulliinsette; waallummi mashka'im hurbaata ka beyyiinsi bitaa'nneenatte» yito'o.