1 Chronicles 12:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כב והמה עזרו עם דויד על הגדוד כי גבורי חיל כלם ויהיו שרים בצבא
Hebrew BSI
וְהֵ֗מָּה עָזְר֤וּ עִם־דָּוִיד֙ עַֽל־הַגְּד֔וּד כִּֽי־גִבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל כֻּלָּ֑ם וַיִּהְי֥וּ שָׂרִ֖ים בַּצָּבָֽא׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְהֵמָּה, עָזְרוּ עִם־דָּוִיד עַל־הַגְּדוּד, כִּי־גִבּוֹרֵי חַיִל כֻּלָּם; וַיִּהְיוּ שָׂרִים בַּצָּבָא׃
Hebrew Bible Modern 1977
כי לעת יום ביום יבאו על דויד לעזרו עד למחנה גדול כמחנה אלהים:
Hebrew Leningrad Codex
וְהֵמָּה עָזְרוּ עִם־דָּוִיד עַל־הַגְּדוּד כִּי־גִבּוֹרֵי חַיִל כֻּלָּם וַיִּהְיוּ שָׂרִים בַּצָּבָא ׃
Hebrew TD
וְהֵ֗מָּה עָזְר֤וּ עִם־דָּוִיד֙ עַֽל־הַגְּד֔וּד כִּֽי־גִבּ֥וֹרֵי חַ֖יִל כֻּלָּ֑ם וַיִּהְי֥וּ שָׂרִ֖ים בַּצָּבָֽא׃