1 Chronicles 13:12 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื™ื‘ ื•ื™ื™ืจื ื“ื•ื™ื“ ืืช ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžืจย  ื”ื™ืš ืื‘ื™ื ืืœื™ ืืช ืืจื•ืŸ ื”ืืœื”ื™ื
Hebrew BSI
ื•ึทื™ึผึดื™ืจึธึคื ื“ึธื•ึดื™ื“ึ™ ืึถืชึพื”ึธึฃืึฑืœึนื”ึดึ”ื™ื ื‘ึผึทื™ึผึฅื•ึนื ื”ึทื”ึ–ื•ึผื ืœึตืืžึนึ‘ืจ ื”ึตึšื™ืšึฐ ืึธื‘ึดึฃื™ื ืึตืœึทึ”ื™ ืึตึ–ืช ืึฒืจึฅื•ึนืŸ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดึฝื™ืืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึทื™ึผึดื™ืจึธื ื“ึธื•ึดื™ื“ ืึถืชึพื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื, ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžึนืจ; ื”ึตื™ืšึฐ ืึธื‘ึดื™ื ืึตืœึทื™, ืึตืช ืึฒืจื•ึนืŸ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ืืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื™ื™ืจื ื“ื•ื™ื“ ืืช ื”ืืœื”ื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืœืืžืจ ื”ื™ืš ืื‘ื™ื ืืœื™ ืืช ืืจื•ืŸ ื”ืืœื”ื™ื:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึทื™ึผึดื™ืจึธื ื“ึธื•ึดื™ื“ ืึถืชึพื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ื‘ึผึทื™ึผื•ึนื ื”ึทื”ื•ึผื ืœึตืืžึนืจ ื”ึตื™ืšึฐ ืึธื‘ึดื™ื ืึตืœึทื™ ืึตืช ืึฒืจื•ึนืŸ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดื™ื ืƒ
Hebrew TD
ื•ึทื™ึดึผื™ืจึธึคื ื“ึธื•ึดื™ื“ึ™ ืึถืชึพื”ึธึฃืึฑืœึนื”ึดึ”ื™ื ื‘ึทึผื™ึผึฅื•ึนื ื”ึทื”ึ–ื•ึผื ืœึตืืžึนึ‘ืจ ื”ึตึšื™ืšึฐ ืึธื‘ึดึฃื™ื ืึตืœึทึ”ื™ ืึตึ–ืช ืึฒืจึฅื•ึนืŸ ื”ึธืึฑืœึนื”ึดึฝื™ืืƒ