1 Chronicles 13:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ויאמרו כל הקהל לעשות כן כי ישר הדבר בעיני כל העם
Hebrew BSI
וַיֹּאמְר֥וּ כָֽל־הַקָּהָ֖ל לַעֲשׂ֣וֹת כֵּ֑ן כִּֽי־יָשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֥י כָל־הָעָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמְרוּ כָל־הַקָּהָל לַעֲשׂוֹת כֵּן; כִּי־יָשַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי כָל־הָעָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמרו כל הקהל לעשות כן כי ישר הדבר בעיני כל העם:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמְרוּ כָל־הַקָּהָל לַעֲשׂוֹת כֵּן כִּי־יָשַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי כָל־הָעָם ׃
Hebrew TD
וַיֹּאמְר֥וּ כָֽל־הַקָּהָ֖ל לַעֲשׂ֣וֹת כֵּ֑ן כִּֽי־יָשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינֵ֥י כָל־הָעָֽם׃