1 Chronicles 16:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
כ ויתהלכו מגוי אל גוי--  {ס}  ומממלכה אל עם אחר  {ר}
Hebrew BSI
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙ מִגּ֣וֹי אֶל־גּ֔וֹי וּמִמַּמְלָכָ֖ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיִּתְהַלְּכוּ מִגּוֹי אֶל־גּוֹי, וּמִמַּמְלָכָה אֶל־עַם אַחֵר׃
Hebrew Bible Modern 1977
ויתהלכו מגוי אל גוי ומממלכה אל עם אחר:
Hebrew Leningrad Codex
וַיִּתְהַלְּכוּ מִגּוֹי אֶל־גּוֹי וּמִמַּמְלָכָה אֶל־עַם אַחֵר ׃
Hebrew TD
וַיִּֽתְהַלְּכוּ֙ מִגּ֣וֹי אֶל־גּ֔וֹי וּמִמַּמְלָכָ֖ה אֶל־עַ֥ם אַחֵֽר׃