1 Chronicles 16:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
לב ירעם הים ומלואו--  {ר} יעלץ השדה וכל אשר בו  {ס}
Hebrew BSI
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלוֹא֔וֹ יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בּֽוֹ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
יִרְעַם הַיָּם וּמְלוֹאוֹ, יַעֲלֹץ הַשָּׂדֶה וְכָל־אֲשֶׁר־בּוֹ׃
Hebrew Bible Modern 1977
ירעם הים ומלואו יעלץ השדה וכל אשר בו:
Hebrew Leningrad Codex
יִרְעַם הַיָּם וּמְלוֹאוֹ יַעֲלֹץ הַשָּׂדֶה וְכָל־אֲשֶׁר־בּוֹ ׃
Hebrew TD
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלוֹא֔וֹ יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בּֽוֹ׃