1 Chronicles 17:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ב ויאמר נתן אל דויד כל אשר בלבבך עשה כי האלהים עמך {ס}
Hebrew BSI
וַיֹּ֤אמֶר נָתָן֙ אֶל־דָּוִ֔יד כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בִּֽלְבָבְךָ֖ עֲשֵׂ֑ה כִּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים עִמָּֽךְ׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל־דָּוִיד, כֹּל אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ עֲשֵׂה; כִּי הָאֱלֹהִים עִמָּךְ׃ ס
Hebrew Bible Modern 1977
ויאמר נתן אל דויד כל אשר בלבבך עשה כי האלהים עמך:
Hebrew Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר נָתָן אֶל־דָּוִיד כֹּל אֲשֶׁר בִּלְבָבְךָ עֲשֵׂה כִּי הָאֱלֹהִים עִמָּךְ ׃ ס
Hebrew TD
וַיֹּ֤אמֶר נָתָן֙ אֶל־דָּוִ֔יד כֹּ֛ל אֲשֶׁ֥ר בִּֽלְבָבְךָ֖ עֲשֵׂ֑ה כִּ֥י הָאֱלֹהִ֖ים עִמָּֽךְ׃