1 Chronicles 17:20 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื› ื™ื”ื•ื” ืื™ืŸ ื›ืžื•ืš ื•ืื™ืŸ ืืœื”ื™ื ื–ื•ืœืชืš ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ืฉืžืขื ื• ื‘ืื–ื ื™ื ื•
Hebrew BSI
ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™ ืึตึฃื™ืŸ ื›ึผึธืžึ”ื•ึนืšึธ ื•ึฐืึตึฅื™ืŸ ืึฑืœึนื”ึดึ–ื™ื ื–ื•ึผืœึธืชึถึ‘ืšึธ ื‘ึผึฐื›ึนึฅืœ ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธืžึทึ–ืขึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตึฝื™ื ื•ึผืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึตื™ืŸ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ, ื•ึฐืึตื™ืŸ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื–ื•ึผืœึธืชึถืšึธ; ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธืžึทืขึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ื ื•ึผืƒ
Hebrew Bible Modern 1977
ื™ื”ื•ื” ืื™ืŸ ื›ืžื•ืš ื•ืื™ืŸ ืืœื”ื™ื ื–ื•ืœืชืš ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ืฉืžืขื ื• ื‘ืื–ื ื™ื ื•:
Hebrew Leningrad Codex
ื™ึฐื”ื•ึธื” ืึตื™ืŸ ื›ึผึธืžื•ึนืšึธ ื•ึฐืึตื™ืŸ ืึฑืœึนื”ึดื™ื ื–ื•ึผืœึธืชึถืšึธ ื‘ึผึฐื›ึนืœ ืึฒืฉืึถืจึพืฉืึธืžึทืขึฐื ื•ึผ ื‘ึผึฐืึธื–ึฐื ึตื™ื ื•ึผ ืƒ
Hebrew TD
ื™ึฐื”ื•ึธื”ึ™ ืึตึฃื™ืŸ ื›ึธึผืžึ”ื•ึนืšึธ ื•ึฐืึตึฅื™ืŸ ืึฑืœึนื”ึดึ–ื™ื ื–ื•ึผืœึธืชึถึ‘ืšึธ ื‘ึฐึผื›ึนึฅืœ ืึฒืฉึถืืจึพืฉึธืืžึทึ–ืขึฐื ื•ึผ ื‘ึฐึผืึธื–ึฐื ึตึฝื™ื ื•ึผืƒ