1 Chronicles 17:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
כו ועתה יהוה אתה הוא האלהים ותדבר על עבדך הטובה הזאת
Hebrew BSI
וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה אַתָּה־ה֖וּא הָאֱלֹהִ֑ים וַתְּדַבֵּר֙ עַֽל־עַבְדְּךָ֔ הַטּוֹבָ֖ה הַזֹּֽאת׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וְעַתָּה יְהוָה, אַתָּה־הוּא הָאֱלֹהִים; וַתְּדַבֵּר עַל־עַבְדְּךָ, הַטּוֹבָה הַזֹּאת׃
Hebrew Bible Modern 1977
ועתה יהוה אתה הוא האלהים ותדבר על עבדך הטובה הזאת:
Hebrew Leningrad Codex
וְעַתָּה יְהוָה אַתָּה־הוּא הָאֱלֹהִים וַתְּדַבֵּר עַל־עַבְדְּךָ הַטּוֹבָה הַזֹּאת ׃
Hebrew TD
וְעַתָּ֣ה יְהוָ֔ה אַתָּה־ה֖וּא הָאֱלֹהִ֑ים וַתְּדַבֵּר֙ עַֽל־עַבְדְּךָ֔ הַטּוֹבָ֖ה הַזֹּֽאת׃