1 Chronicles 18:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible

ט וישמע תעו מלך חמת כי הכה דויד את כל חיל הדדעזר מלך צובה

וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עוּ מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔יד אֶת־כָּל־חֵ֖יל הֲדַדְעֶ֥זֶר מֶֽלֶךְ־צוֹבָֽה׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

וַיִּשְׁמַע תֹּעוּ מֶלֶךְ חֲמָת; כִּי הִכָּה דָוִיד, אֶת־כָּל־חֵיל הֲדַדְעֶזֶר מֶלֶךְ־צוֹבָה׃

Hebrew Bible Modern 1977

וישמע תעו מלך חמת כי הכה דויד את כל חיל הדדעזר מלך צובה:

Hebrew Leningrad Codex

וַיִּשְׁמַע תֹּעוּ מֶלֶךְ חֲמָת כִּי הִכָּה דָוִיד אֶת־כָּל־חֵיל הֲדַדְעֶזֶר מֶלֶךְ־צוֹבָה ׃

וַיִּשְׁמַ֕ע תֹּ֖עוּ מֶ֣לֶךְ חֲמָ֑ת כִּ֚י הִכָּ֣ה דָוִ֔יד אֶת־כָּל־חֵ֖יל הֲדַדְעֶ֥זֶר מֶֽלֶךְ־צוֹבָֽה׃