1 Chronicles 19:2 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ื ืืืืืจ ืืืื ืืขืฉื ืืกื ืขื ืื ืื ืื ื ืืฉ ืื ืขืฉื ืืืื ืขืื ืืกื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืขืืื ืืืื ืื ืืจืฅ ืื ื ืขืืื ืื ืื ืื--ืื ืืื
Hebrew BSI
ืึทืึผึนึจืืึถืจ ืึผึธืึดึืื ืึถึฝืขึฑืฉืึถืึพืึถึฃืกึถืย ื ืขึดืึพืึธื ึฃืึผื ืึผึถืึพื ึธืึธึืฉื ืึผึดึฝืึพืขึธืฉืึธึจื ืึธืึดึคืื ืขึดืึผึดืึ ืึถึืกึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืึทึฅื ืึผึธืึดึืื ืึทืึฐืึธืึดึืื ืึฐื ึทืึฒืึฃืึน ืขึทืึพืึธืึดึืื ืึทืึผึธืึนืืึผึฉ ืขึทืึฐืึตึจื ืึธืึดึืื ืึถืึพืึถึงืจึถืฅ ืึผึฐื ึตืึพืขึทืึผึืึนื ืึถืึพืึธื ึืึผื ืึฐื ึทืึฒืึฝืึนื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดืื ืึถืขึฑืฉืึถืึพืึถืกึถื ืขึดืึพืึธื ืึผื ืึผึถืึพื ึธืึธืฉื, ืึผึดืึพืขึธืฉืึธื ืึธืึดืื ืขึดืึผึดื ืึถืกึถื, ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึผึธืึดืื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึฐื ึทืึฒืืึน ืขึทืึพืึธืึดืื; ืึทืึผึธืึนืืึผ ืขึทืึฐืึตื ืึธืึดืื ืึถืึพืึถืจึถืฅ ืึผึฐื ึตืึพืขึทืึผืึนื ืึถืึพืึธื ืึผื ืึฐื ึทืึฒืืึนื
Hebrew Bible Modern 1977
ืืืืืจ ืืืื ืืขืฉื ืืกื ืขื ืื ืื ืื ื ืืฉ ืื ืขืฉื ืืืื ืขืื ืืกื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืื ืขื ืืืื ืืืืื ืขืืื ืืืื ืื ืืจืฅ ืื ื ืขืืื ืื ืื ืื ืื ืืื:
Hebrew Leningrad Codex
ืึทืึผึนืืึถืจ ืึผึธืึดืื ืึถืขึฑืฉืึถืึพืึถืกึถื ืขึดืึพืึธื ืึผื ืึผึถืึพื ึธืึธืฉื ืึผึดืึพืขึธืฉืึธื ืึธืึดืื ืขึดืึผึดื ืึถืกึถื ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึผึธืึดืื ืึทืึฐืึธืึดืื ืึฐื ึทืึฒืืึน ืขึทืึพืึธืึดืื ืึทืึผึธืึนืืึผ ืขึทืึฐืึตื ืึธืึดืื ืึถืึพืึถืจึถืฅ ืึผึฐื ึตืึพืขึทืึผืึนื ืึถืึพืึธื ืึผื ืึฐื ึทืึฒืืึน ื
Hebrew TD
ืึทืึนึผึจืืึถืจ ืึธึผืึดึืื ืึถึฝืขึฑืฉึถืืึพืึถึฃืกึถืย ื ืขึดืึพืึธื ึฃืึผื ืึถึผืึพื ึธืึธึืฉื ืึดึผึฝืึพืขึธืฉึธืึจื ืึธืึดึคืื ืขึดืึดึผืึ ืึถึืกึถื ืึทืึดึผืฉึฐืืึทึฅื ืึธึผืึดึืื ืึทืึฐืึธืึดึืื ืึฐื ึทืึฒืึฃืึน ืขึทืึพืึธืึดึืื ืึทืึธึผืึนืืึผึฉ ืขึทืึฐืึตึจื ืึธืึดึืื ืึถืึพืึถึงืจึถืฅ ืึฐึผื ึตืึพืขึทืึผึืึนื ืึถืึพืึธื ึืึผื ืึฐื ึทืึฒืึฝืึนื