1 Chronicles 21:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew Aleppo Codex Bible
ד ודבר המלך חזק על יואב ויצא יואב ויתהלך בכל ישראל ויבא ירושלם
Hebrew BSI
וּדְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ חָזַ֣ק עַל־יוֹאָ֑ב וַיֵּצֵ֣א יוֹאָ֗ב וַיִּתְהַלֵּךְ֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖א יְרוּשָׁלִָֽם׃
Hebrew Bible (MHB) 2010
וּדְבַר־הַמֶּלֶךְ חָזַק עַל־יוֹאָב; וַיֵּצֵא יוֹאָב, וַיִּתְהַלֵּךְ בְּכָל־יִשְׂרָאֵל, וַיָּבֹא יְרוּשָׁלִָם׃
Hebrew Bible Modern 1977
ודבר המלך חזק על יואב ויצא יואב ויתהלך בכל ישראל ויבא ירושלם:
Hebrew Leningrad Codex
וּדְבַר־הַמֶּלֶךְ חָזַק עַל־יוֹאָב וַיֵּצֵא יוֹאָב וַיִּתְהַלֵּךְ בְּכָל־יִשְׂרָאֵל וַיָּבֹא יְרוּשָׁלִָם ׃
Hebrew TD
וּדְבַר־הַמֶּ֖לֶךְ חָזַ֣ק עַל־יוֹאָ֑ב וַיֵּצֵ֣א יוֹאָ֗ב וַיִּתְהַלֵּךְ֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖א יְרוּשָׁלִָֽם׃