1 Chronicles 3:24 โ€” Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew Aleppo Codex Bible
ื›ื“ ื•ื‘ื ื™ ืืœื™ื•ืขื™ื ื™ ื”ื•ื“ื™ื•ื”ื• (ื”ื•ื“ื•ื™ื”ื•) ื•ืืœื™ืฉื™ื‘ ื•ืคืœื™ื” ื•ืขืงื•ื‘ ื•ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ื“ืœื™ื” ื•ืขื ื ื™--ืฉื‘ืขื”ย  {ืก}
Hebrew BSI
ื•ึผื‘ึฐื ึตึฃื™ ืึถืœึฐื™ื•ึนืขึตื™ื ึทึ—ื™ ื•ึฐืึถืœึฐื™ึธืฉืึดึกื™ื‘ ื•ึผืคึฐืœึธื™ึธึกื” ื•ึฐึ ืขึทืงึผื•ึผื‘ ื•ึฐื™ื•ึนื—ึธื ึธึงืŸ ื•ึผื“ึฐืœึธื™ึธึ›ื” ื•ึทืขึฒื ึธึ–ื ึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึธึฝื”ืƒ
Hebrew Bible (MHB) 2010
ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืึถืœึฐื™ื•ึนืขึตื™ื ึทื™, ื”ึนื“ึทื™ึฐื•ึธื”ื•ึผ (ื”ื•ึนื“ึทื•ึฐื™ึธื”ื•ึผ) ื•ึฐืึถืœึฐื™ึธืฉืึดื™ื‘ ื•ึผืคึฐืœึธื™ึธื” ื•ึฐืขึทืงึผื•ึผื‘ ื•ึฐื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ ื•ึผื“ึฐืœึธื™ึธื” ื•ึทืขึฒื ึธื ึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื”ืƒ ืก
Hebrew Bible Modern 1977
ื•ื‘ื ื™ ืืœื™ื•ืขื™ื ื™ ื”ื•ื“ื™ื•ื”ื• ื•ืืœื™ืฉื™ื‘ ื•ืคืœื™ื” ื•ืขืงื•ื‘ ื•ื™ื•ื—ื ืŸ ื•ื“ืœื™ื” ื•ืขื ื ื™ ืฉื‘ืขื”:
Hebrew Leningrad Codex
ื•ึผื‘ึฐื ึตื™ ืึถืœึฐื™ื•ึนืขึตื™ื ึทื™ ื”ึนื“ึทื™ึฐื•ึธื”ื•ึผ ื•ึฐืึถืœึฐื™ึธืฉืึดื™ื‘ ื•ึผืคึฐืœึธื™ึธื” ื•ึฐืขึทืงึผื•ึผื‘ ื•ึฐื™ื•ึนื—ึธื ึธืŸ ื•ึผื“ึฐืœึธื™ึธื” ื•ึทืขึฒื ึธื ึดื™ ืฉืึดื‘ึฐืขึธื” ืƒ ืก
Hebrew TD
ื•ึผื‘ึฐื ึตึฃื™ ืึถืœึฐื™ื•ึนืขึตื™ื ึทึ—ื™ (ื”ื“ื™ื•ื”ื•) ื•ึฐืึถืœึฐื™ึธืฉึดืึกื™ื‘ ื•ึผืคึฐืœึธื™ึธึกื” ื•ึฐึ ืขึทืงึผื•ึผื‘ ื•ึฐื™ื•ึนื—ึธื ึธึงืŸ ื•ึผื“ึฐืœึธื™ึธึ›ื” ื•ึทืขึฒื ึธึ–ื ึดื™ ืฉึดืื‘ึฐืขึธึฝื”ืƒ