1 Corinthians 1:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)

כי אלוהים אמר: "אאבד חכמת חכמים ובינה נבונים אסתיר".

Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament

כי־כן כתוב אאבד חכמת חכמים ובינת נבונים אסתיר׃

Hebrew Bible (MHB) 2010

שֶׁהֲרֵי כָּתוּב: "אֲאַבֵּד חָכְמַת חֲכָמִים וּבִינַת נְבוֹנִים אַסְתִּיר."

Hebrew Bible Modern 1977

כי כן כתוב אאבד חכמת חכמים ובינת נבונים אסתיר:

Hebrew MHNT 2020

שֶׁהֲרֵי כָּתוּב: "אֲאַבֵּד חָכְמַת חֲכָמִים וּבִינַת נְבוֹנִים אָפֵר."

כִּי־כֵן כָּתוּב אֲאַבֵּד חָכְמַת חֲכָמִים וּבִינַת נְבוֹנִים אַסְתִּיר׃