1 Corinthians 1:25 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืชืืื ืืชื "ืืืืคืฉืช" ืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืจืื ืืืชืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืืชืจ ืฉื ืื ื-ืืืื, ืืืืืืื ื"ืืืืฉืชื" โ ืืืช ืืฉืืข ืขื ืืฆืื โ ืืืง ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืืขื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืฉืช ืืื ืืืงื ืืื ืืืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึตื "ืกึดืึฐืืึผืช" ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึธืึธื ืึดืึผึฐื ึตื ืึธืึธื, ืึฐ"ืึปืึฐืฉืึทืช" ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึธืงึธื ืึดืึผึฐื ึตื ืึธืึธื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืืขื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืฉืช ืืื ืืืงื ืืื ืืืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึตื "ืกึดืึฐืืึผืช" ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึธืึธื ืึดืึฐึผื ึตื ืึธืึธื, ืึฐ"ืึปืึฐืฉึทืืช" ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึธืงึธื ืึดืึฐึผื ึตื ืึธืึธื.
Hebrew TD
ืึทืขึทื ืึดึผื ืกึดืึฐืืึผืช ืึธืึตื ืึฒืึธืึธื ืึดืื ืึตืึธืึธื ืึฐืึปืึฐืฉึทืืช ืึธืึตื ืึฒืึธืงึธื ืึดืื ืึตืึธืึธืื