1 Corinthians 1:26 โ Compare Translations
6 translations compared side by side
Hebrew (HHH) 2009 (Habrit Hakhadasha/Haderekh)
ืืืืืื ืฉืืชื ืื, ืืืื ืืงืจืื, ืฉืจืง ืืขืืื ืืื ืืขืื ืืฉืจืืช ืืฉืืืืช ืืขืืืืช-ืืคืชื, ืืขืื ืืื ืืฉืคืขื ืื ืืขืื ืืืื.
Hebrew Bible (DHNT) 1885 - Delitzsch's Hebrew New Testament
ืื ืจืืึพื ื ืืื ืืชึพืงืจืืืชืื ืฉืื ืจืืื ืืื ืืืืืื ืืคื ืืืฉืจ ืื ืจืืื ืืฉืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืืื
Hebrew Bible (MHB) 2010
ืึทืึทื, ืจึฐืืึผ ืึดื ืึทืชึผึถื ืฉืึถื ึผึดืงึฐืจึตืืชึถื: ืึนื ืจึทืึผึดืื ืึดืึผึถื ืึฒืึธืึดืื ืึดืึผึฐืึดืื ึทืช ืึธืขืึนืึธื ืึทืึผึถื, ืึนื ืจึทืึผึดืื ืึฒืึธืงึดืื ืึฐืึนื ืจึทืึผึดืื ืจึธืึตื ืึทืึทืฉื.
Hebrew Bible Modern 1977
ืื ืจืื ื ื ืืื ืืช ืงืจืืืชืื ืฉืื ืจืืื ืืื ืืืืืื ืืคื ืืืฉืจ ืื ืจืืื ืืฉืืืืื ืืื ืจืืื ืืืจืื:
Hebrew MHNT 2020
ืึทืึทื, ืจึฐืืึผ ืึดื ืึทืชึถึผื ืฉึถืื ึดึผืงึฐืจึตืืชึถื: ืึนื ืจึทืึดึผืื ืึดืึถึผื ืึฒืึธืึดืื ืึฐึผืขึตืื ึตื ืึธืขืึนืึธื ืึทืึถึผื, ืึนื ืจึทืึดึผืื ืึฒืึธืงึดืื ืึฐืึนื ืจึทืึดึผืื ืจึธืึตื ืึทืึทืฉื.
Hebrew TD
ืึดึผื ืจึฐืืึผึพื ึธื ืึทืึทื ืึถืชึพืงึฐืจึดืืึทืชึฐืึถื ืฉึถืืึผื ืจึทืึดึผืื ืึทืึฒืึธืึดืื ืึดืึพืึทืึธึผืฉึธืืจ ืึนื ืจึทืึดึผืื ืึทืฉึทึผืืึดึผืืึดืื ืึนื ืจึทืึดึผืื ืจึธืึตื ืึทืึทึผืึทืฉืื